Nextar MA588F Manual do Utilizador

9zSet EQ m odeYou can pla y the tracks in different sound effect. The devi ce provides 7 preset EQ modes: Natural,Rock, Pop, Classic, Soft, Jazz, and

10zRecord Press and hold the MENU butt on to display the m ain m enu. Select “R EC” menu and then press the MENU button to enter voice recording

11O n the m ain menu, select “FM” and press the MENU key to turn on the FM radio. It searchesfor stat ions automatically once you turn on the FM radio

12z Delete broadcasting station(1) T une to the preset station that you w ant to delete.(2) Press the MENU key shortly to show the submenus.(3) Select

13To browse all folders and tracks, on the m ain menu, select “BRO” and then press the MENUbutton to enter the explorer m ode. For detail inform ation

14Item DescriptionBacklight Set the duration of the backlight after you press any key.Language Select the language in w hich the on-screen text is dis

15z Connect to the PC and download audio filesT his player is plug & play for WIN 2000/XP/M E/Vista O S. You don’t need to install the driv er .Bu

16(1) O n the back of the dev ice, press and slide the battery cov er .(2) R em ove the battery cov er and insert one AAA-size battery into t he batte

17The displayed time i schangi ng constantly.Th e bit rate of the MP3 file ischangi ng during playback.Try to use fixed bit rate tocompress the MP3 fi

18Item ParameterMusic format MP3, WMABit rate 8kbps ~ 320kbpsFrequency range 20HZ ~ 20kHzSignal/noise ratio >= 86 dBChannel separation >=40dBFre

1TABLE OF CONTENT1. FEATURE SUMMARY...

19z Do not play your earphones or headphones at a high v olume. Hearing ex perts adv iseagainst continuous extended play.z If you ex perience a ringin

201). When not using the player for an extended period of time, remove the batteries to av oid damagedue to l eakage.2). Do not use the player in extr

21FCC Caution: this equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device,pursuant to part 15 of the FCC Rules. The

22trademarks or trademarks of the ma nufacturers who developed the system or product concerned. TheTMand marks are not used to identif y registered tr

23M erci d’av oir choisi not re lecteur num érique M P3. De con ception unique , cet appareil al lie l afonctionnalité d ’un lecteur M P3 avec celle d

24T hank you for purchasing our M P3 player. Before using the unit, please read this manual carefully,to obtain the best possible perform ance from yo

25z Affic hage de l ’écran ACLz Utilisation du menu Appuyez sur l a touche Menu et maintenez-la enfoncée pour accéder au menuprincipal. Enfoncez

26- M ode radio FM - Mode nav igation de dossier - R égl ages du systèmez Opérations de baseFonction OpérationMarche / ArrêtAppuyez et m aintenez enfo

27V errouill ages destouches(1) À partir du menu principal, sél ectionnez l’élément « SYS »et enfoncez ensuite la touche MENU pour valider.(2) Appuyez

28 Enfoncez brièvement la touche Menu pour afficher le sous-m enu. Sélectionnez l’élément « Dossier local » et enfoncez ensuite la touche M ENU

2TABLE DES MA TIÉRES!1. SOMMAIRE DES CARACTÉRISTIQUES...

29afficher les sous-m enus.(2) Sélectionnez « R épétition » et appuyez ensuite sur la touche MENU pour accéder aum ode de répétition A-B. Au même mom

30Pour sélectionner le m ode de lecture :(1) Lorsque la musique est en cours de lecture, enfoncez brièvement la touche MENU pourafficher le sous-menu.

31z Réglage des effets sonores SRS et WO WL’appareil offre les effets sonores intenses SR S et WOW pour rehausser l’écoute de votrem usique. Ces étape

32z Enregistrement(1) Appuyez sur la touche MENU et m aintenez-la enfoncée pour afficher le m enu principal.(2) Sélectionnez le m enu « Enregistrer »

33(2) Sélectionnez le fichier désiré et enfoncez la touche pour am orcer sa lecture.Pour de l’inform ation détaillée sur l a lecture de fichiers, cons

34« M anuel ».(2) Appuyez sur la touche ou pour réduire ou augmenter la fréquence de 0,1MHz. O u, appuyez sur la toucheou et maintenez-la enfoncée pou

35afficher les sous-m enus.(2) Sélectionnez « Enregistrer » et enfoncez ensuite la touche MENU pour accéder aum ode d’enregistrement vocal.(3) Enfonce

36(2) Appuyez sur la touche Précédent ou Suivant pour sélectionner l’élément de réglage etenfoncez la touche MENU pour valider ou appuyez sur la touch

37À propos Affichage de la capacité total e et de l’espa ce utilisé dans lam émoire interne.M ise à niv eau du m i crologicielM ise à niveau du mi cro

38lecteur. V ous pouv ez m aintenant utiliser le disque amov ible en tant que lecteur de disquelocal norm al, en cop iant les fichie rs audio à partir

3T hank you for purchasing our digital MP3 player. This uniquely designed dev ice combines anM P3 player, voice recorder and remov able flash mem ory

39Problème Cause possible Sol utionL’écran ACL n’affiche rienlorsque l’appareil estactivé.Aucune pile ou pile trop faible. Installez ou remplacez la p

40et débranchement dulecteur.lors du transfert des fichiers. transfert de fichiers.La m ém oire totale affichéesur le lecteur necorrespond pas à laqua

41IMPORTANT!V euillez lire attentiv em ent ce qui suit :1. Les pilotes d’installation sur le CD ne fonctionnent que pour Win98.N ormalement, v ous n&a

42Spécifications ParamètresFormat musique M P3, WMA, WAVDébit binaire 8 Kbps ~ 320 KbpsBande de fréquence 20Hz – 20KHzR apport signal/bruit >= 86 d

4314.Protection de I'ouîe

44Si vous ne prévoyez pas d’utiliser le lecteur pendant une période prolongée, retirez les pilespour éviter qu’elles ne fuient et endommagent l’appare

L’information se trouvant à l’intérieur de ce guide était exacte et complète lorsqu'il a été imprimé. Cependant, certaines modifications peuvent s

4T hank you for purchasing our M P3 player. Before using the unit, pl ease read this manual carefully,to obtain the best possible perform ance from yo

5zLCD Indicationz Using the menu Press and hold the MENU key to enter the main m enu. Press t he Previous button or Next button to select m enu

6zBasic OperationsFunction OperationPower O n/O ff Press and hold the key until you see prom pt on the display.Play/Pause Press the key to play or pau

7zPlaying music O n the main menu, select “M SC” m enu and press the MENU button to enter the musicmode. Briefly press the Play key to start pla

8zA -B RepeatTo repeat specified section of the current track, When the m usic is being played, shortly press the MENU button to display subm enus.